เรื่องราว

งานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมรอบ ๆ กุนมะ

ความคิดสร้างสรรค์ที่ได้รับการถักทอเป็นผืนผ้าของกุนมะ

งานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมรอบ ๆ กุนมะ

ปรับปรุงล่าสุด: 01 กุมภาพันธ์ 2022

งานฝีมือแบบดั้งเดิมของกุนมะเป็นส่วนสำคัญของเอกลักษณ์ของจังหวัด คุณจะได้เห็นว่าเมืองนี้มีความภาคภูมิใจในตุ๊กตาดารุมะเพียงใดระหว่างที่เดินเล่นไปรอบ ๆ เมืองทาคาซากิ โดยจะได้เห็นรูปตุ๊กตาเหล่านี้อยู่บนป้าย บนของว่าง และร้านค้าต่าง ๆ ทั้งเมืองคิริวและโทมิโอกะต่างเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในด้านความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับอุตสาหกรรมสิ่งทอ และมีของที่ระลึกจากผ้าไหมจำหน่ายในร้านค้าและร้านบูติกทั่วจังหวัด เพื่อเป็นการส่งเสริมครีเอเตอร์รุ่นต่อไป ช่างฝีมือท้องถิ่นจะแบ่งปันความรู้ของพวกเขาในเวิร์กช็อปเชิงปฏิบัติและหมู่บ้านงานฝีมือทั่วจังหวัด เชิญมาสำรวจมุมมองทางวัฒนธรรมของกุนมะผ่านงานศิลปะและงานฝีมือแบบดั้งเดิม

สิ่งทอ

sg017-6-4
sg017-6-3
sg_019-1-3
sg_019-1-2

กุนมะเป็นผู้ผลิตสิ่งทอรายใหญ่มากว่าพันปี คิริวขึ้นชื่อในเรื่อง หัตถกรรมสิ่งทอคิริว ซึ่งเป็นผ้าทอลวดลายซับซ้อนที่มักใช้สำหรับชุดกิโมโนและคาดว่ามีมานานกว่า 1,300 ปีแล้ว เทศกาลมาเอะบาชิ ฮัตสึอิจิ จัดในเดือนมกราคมโดยมีกองไฟขนาดใหญ่ที่จุดเพื่อเผาตุ๊กตาดารุมะ เทศกาลนี้มีรากฐานมาจากตลาดไหมดิบที่จัดขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน

ความสำคัญของกุนมะในอุตสาหกรรมสิ่งทอได้ยกระดับขึ้นในปี 1872 จากการเปิดทำการของ โรงไหมโทมิโอกะ โรงงานอันล้ำสมัยนี้มีบทบาทสำคัญมากในการปฏิวัติอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น ที่นี่เป็นโรงงานต้นแบบและเป็นโรงไหมสมัยใหม่แห่งแรกของประเทศที่แปรรูปรังไหมเป็นเส้นไหมดิบ หญิงสาวจากทั่วประเทศเดินทางมากุนมะเพื่อทำงานที่โรงงานแห่งนี้ และหลายคนได้เผยแพร่เทคนิคเหล่านี้ไปทั่วประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1800 ถึงต้นทศวรรษ 1930 ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกไหมรายใหญ่ที่สุดของโลก โดยมีกุนมะเป็นผู้ส่งออกระดับแนวหน้า

ในปัจจุบันอุตสาหกรรมสิ่งทอของกุนมะก็ยังคึกคักไม่แพ้วันวาน ที่นี่ยังคงเป็นจังหวัดที่มีการปลูกหม่อนเลี้ยงไหมมากที่สุดในญี่ปุ่น โดยมีผลผลิตรังไหมประมาณร้อยละ 40 ของประเทศ

การเดินทางไปโรงไหมโทมิโอกะ

ตุ๊กตาโคเคชิสมัยใหม่

sg_019-2-1
sg_019-2-2

ตุ๊กตาโคเคชิเป็นตุ๊กตาไม้รูปร่างเหมือนเข็มหมุดซึ่งมีอายุย้อนกลับไปราว 150 ปีก่อน โซซาคุโคเคชิ เป็นการเสริมความคิดสร้างสรรค์และความทันสมัยเข้าไปในรูปแบบดั้งเดิม โดยผลิตตุ๊กตาที่ดูเหมือนตัวการ์ตูนและตัวละครในอนิเมะยอดนิยม หรือจะเป็นรูปหญิงสาวสวมชุดกิโมโนอย่างมีสไตล์ และแม้แต่ตัวละครใน Star Wars ตุ๊กตาเหล่านี้เป็นของที่ระลึกยอดนิยมจากประเทศญี่ปุ่นหรือของสะสมที่ไม่ธรรมดา ช่างไม้ระดับปรมาจารย์ที่ อุซะบุโร โคเคชิ เป็นผู้ที่ช่วยทำให้กุนมะเป็นผู้ผลิตตุ๊กตาชั้นนำ อุซะบุโร โคเคชิ ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาของ ภูเขาฮารุนะ ที่นี่คุณสามารถชมช่างฝีมือเหล่านี้ทำการกลึง ขัด ทาสี เคลือบเงา และประกอบตุ๊กตา คุณยังสามารถลองลงสีโซซาคุโคเคชิของคุณเองเพื่อนำกลับบ้านได้อีกด้วย

การเดินทางไปฮารุนะ

ตุ๊กตาทาคาซากิดารุมะ

sg-019-3-1
sg_019-3-2

ตุ๊กตาดารุมะมีต้นกำเนิดในทาคาซากิ ซึ่งตุ๊กตานำโชคเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็ยังคงผลิตในเมือง ร้านค้าสมาชิกกว่า 50 แห่งของสหกรณ์ผู้ผลิตตุ๊กตาทาคาซากิดารุมะ ยังคงปั้นและลงสีชิ้นงานแปะกระดาษนี้ด้วยมือ ตามประเพณีแล้ว ตุ๊กตาทาคาซากิดารุมะจะมีคิ้วเป็นนกกระเรียนและมีหนวดเป็นเต่าอันเป็นสัญลักษณ์สื่อถึงอายุยืนยาว แต่ก็มีการออกแบบร่วมสมัยที่น่าสนุก เช่น Hello Kitty เช่นกัน มุ่งหน้าสู่ ไดมงยะ เพื่อลองลงสีตุ๊กตาดารุมะของคุณเอง

สัมผัสประสบการณ์งานฝีมือ

sg_019-4-1
sg_019-4-2
sg_019-4-3

คุณยังมีโอกาสอีกมากมายที่จะได้สัมผัสประสบการณ์งานฝีมือที่ลงมือปฏิบัติจริงในกุนมะ ทาคุมิ โนะ ซาโตะ ใน มินาคามิ เป็นหมู่บ้านชนบทที่คุณสามารถเดินเล่นไปรอบ ๆ ตลาดเกษตรกร เดินดูร้านขายงานศิลปะและงานฝีมือ และลองลงมือทำงานไม้ งานไม้ไผ่ การย้อมสีผ้า และการทำกระดาษวาชิได้

สึจิ โตะ ฮิ โนะ ซาโตะ เป็นอีกหนึ่งพื้นที่ในกุนมะที่เน้นหนักด้านงานฝีมือ ที่นี่เป็นกลุ่มร้านรวงจำนวนไม่มากที่ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขา ซึ่งคุณสามารถเข้าร่วมเวิร์กช็อปเชิงสร้างสรรค์ที่จัดขึ้นโดยช่างฝีมือท้องถิ่น ลองย้อมสีผ้า ทำเครื่องปั้นดินเผา และทำเครื่องแก้ว

คาวาบะ เด็นเอ็น พลาซา เป็นสถานีริมทาง แต่ก็มีอะไรให้คุณได้ชมที่นี่เช่นกัน สถานที่แห่งนี้มีเวิร์กช็อปงานไม้และเครื่องปั้นดินเผาควบคู่ไปกับอาหารท้องถิ่นและคราฟต์เบียร์ ลองมาเดินเล่นในบริเวณนี้และผ่อนคลายท่ามกลางทิวทัศน์ริมแม่น้ำอันเงียบสงบ


กิจกรรมและสถานที่น่าสนใจที่เกี่ยวข้อง

เรื่องราวและคู่มือที่เกี่ยวข้อง

จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง

หน้าหลัก ค้นพบ เรื่องราวและคู่มือ งานฝีมือแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมรอบ ๆ กุนมะ
ด้านบน