最後更新： 2022 年 02 月 01 日
在附設獨立湯屋的豪華旅館舒緩身心
這間舒適的傳統旅館結合現代風格設計，方便前往草津溫泉，是養精蓄銳的理想選擇。每間寬敞的客房均設有使用溫泉水的私人露天浴池，並提供 23 種不同類型的浴池，包括 3 處獨立湯屋、1處溫泉 Spa 水療，以及一系列採用天然成分的臉部及身體護理，可與入住隔鄰木之葉的旅客共用。
典雅的遊山餐廳提供懷石料理，採用當地時令食材精心烹調。旅客可在酒吧稍事休息，喝一點睡前酒，並品嚐群馬最享負盛名的清酒之一；亦可以到旅館內的蕎麥麵店享用消夜。季之庭會為旅客準備好放鬆身心的一切所需，亦會免費提供往返草津溫泉和輕井澤的接駁巴士。
部份員工具英語能力
天然溫泉浴場
泡湯設施亦對不留宿旅客開放
免費 Wi-Fi
臨時行李寄存
行李托運服務
所有洗手間均為西式坐式馬桶
入座用餐（非席地用餐）
私人包廂另供選擇
料理食材清單
可按要求提供素食料理
可按要求提供清真料理
穆斯林祈禱用品、支援服務、祈禱室等。
禁菸設施
吸菸室和/或吸菸區
免費停車服務
提供接駁車服務
464-214 Shirane, Kusatsu, Kusatsu, Agatsuma District ( 地圖)
從草津溫泉巴士總站搭乘免費接駁車約 10 分鐘即可抵達
從關越高速公路澀川伊香保交流道開車約 1 小時 20 分鐘即可抵達
