數百年來,水澤烏龍麵始終深受水澤寺(水澤觀音寺)的參拜者,以及附近伊香保溫泉區遊客的喜愛
最後更新: 2026 年 01 月 13 日
群馬縣以群山、溫泉與豐盛的當地料理聞名,水澤烏龍麵更是其中的經典美食,與香川縣的讚岐烏龍麵、秋田縣的稻庭烏龍麵並稱「日本三大烏龍麵」。這種光滑、近乎半透明的麵條,陪伴水澤寺(水澤觀音寺)的參拜者度過數百年的歲月,承載著當地的傳統與純淨泉水之甘洌。據傳,水澤烏龍麵的製作技法由寺中僧人代代傳承至今。
從水澤寺(水澤觀音寺)搭乘巴士出發,不久後即可抵達伊香保溫泉,這座歷史悠久的溫泉區與水澤烏龍麵有著深厚的淵源。前來泡湯的遊客在享受當地富含礦物質的溫泉之餘,也常前往水澤寺(水澤觀音寺)參拜。四百多年來,寺廟參道兩旁的餐廳堅持使用當地泉水,製作一碗碗厚實且彈牙的烏龍麵,為參拜者帶來溫暖與滿足。
田丸屋的歷史可追溯至 1582 年,選用麵粉、鹽和純淨的水澤溪水製作烏龍麵。這間餐廳使用三種麵粉,其中包括群馬的「赤城之風」。田丸屋店主大河原女士解釋:「不同麵粉混合在一起,能夠平衡香氣、彈性和天然甜味。」原料經過揉捏、醒麵和塑形後靜置熟成,隨後擀開並切成均勻的麵條,然後直接下鍋煮熟。「製麵時間取決於當季的溫度與濕度。這裡海拔約 600 公尺,氣候相對涼爽,非常適合製作烏龍麵。」大河原女士表示。田丸屋還為食客供應素食烏龍麵套餐,湯底以昆布熬製而成。
創立於 1970 年的大澤屋雖為後起之秀,但也遵循類似的製作流程。從揉麵到上桌,共需經歷 27 道工序。兩家餐廳都認為,水澤的涼爽氣候與軟水泉源,成就了烏龍麵柔軟又彈牙的招牌口感。「我會用皮膚感受溫濕度,並依天氣狀況調整當天的製作工序。」大澤屋的齋藤女士說道。
雖然水澤烏龍麵可依個人喜好選擇冷食或熱食,但兩家餐廳一致推薦嘗試竹簍烏龍麵(以竹簍盛放麵條,佐以沾醬的冷食吃法)。「冷烏龍麵能讓人直接感受到麵條本身的甘甜與鮮味。」大河原女士解釋。齋藤女士也認同:「冷著吃,最能展現麵條的緊實與入口的滑順,所以我們特地將湯底調得較為清淡,來襯托烏龍麵本身的風味。」入冬以後,兩家餐廳皆推薦更暖心飽胃的選擇,例如田丸屋的方烏龍麵、大澤屋的釜揚(鍋中直出)粗烏龍麵,還有特粗咖哩烏龍麵。
天婦羅是烏龍麵的經典配菜,口感輕盈酥脆,與順滑的麵條形成美妙對比。當地許多餐廳都以群馬特產的舞菇入菜,展現其質樸風味和爽脆口感。田丸屋則在冬天推出季節限定料理,例如整根油炸的下仁田蔥。下仁田蔥是群馬特產,以香甜濃郁的風味和柔嫩口感聞名。常見佐料包括芥末、薑末,以及當地人常會拌入湯中的金平牛蒡。有些餐廳會建議搭配少許芥末或七味粉,為麵條增添辛香層次。
雖然兩家餐廳的製麵工法各有不同,但追求的目標一致。田丸屋傳承四百多年的古法,而大澤屋的第二代店主則從小在揉麵台旁觀摩這份手藝長大。兩家餐廳都希望來訪的遊客能記住水澤烏龍麵的柔韌口感、滑順喉韻與濃郁麥香,並為此再度造訪。
水澤烏龍麵街是品嘗這款當地特色美食的最佳選擇,位於寺院附近,匯集十多家主打烏龍麵的家庭餐廳。每家都有其獨特風味:有的供應加入清爽高湯的烏龍麵,有的則主打沾醬,例如日式醬油風味麵汁,或濃郁的芝麻味噌。
許多餐廳創立至今已有數百年歷史,飲食傳承的延續與古寺歲月交相呼應。遊客可以品味麵條粗細與高湯的微妙差異,並嘗試特色料理,例如寬如緞帶的切麥全麥麵,搭配湯葉(豆皮)和刺身蒟蒻等當季小菜。值得一提的是,多數餐廳都在上午 10:30 左右開始營業,由於烏龍麵可能會在關門前賣完,建議提早前往享用午餐。
若想把這份美食帶回家中享用,大澤屋、田丸屋和萬葉亭等多家餐廳都有販售新鮮或半乾的烏龍麵,並附有高湯包,讓您在家就能重現道地風味。
水澤寺(水澤觀音寺)是當地一切文化傳承的核心,也是群馬縣最重要的佛教聖地之一。這座寺院約建於 1,300 年前,供奉十一面觀音,長久以來一直都是信眾尋求庇佑和好運的朝聖之地。寺內矗立著一座兩層樓的六角形寶塔;塔內設有旋轉基座,其上供奉的三尊地藏菩薩像被視為守護兒童與旅人的神靈。相傳來訪者只要將基座轉動三圈,便可獲得好運。
品嘗一碗熱氣騰騰的水澤烏龍麵、造訪水澤寺(水澤觀音寺),再到伊香保溫泉泡湯放鬆,這就是體驗群馬風情的經典觀光行程。三者共同呈現了當地滋養身心的悠久傳統。
如何前往伊香保